Lets find out, how customizeable Ning is (for B2B customer forum)

[Bernd Eckenfels]

One of the things I notived is the "Welcome" message, if I join a Ning based network. It tells the user to invite friends. I would like to get rid of it. Options I see are changing the translation, or to hack the code. So what do you think, which one is the better option?

Greetings
Bernd

[Fabricio Zuardi]

Changing the translation might be the easiest route, and you can keep up with the updates because translations dont require decentralization