I added the javascript in the attached file to the analytics section to add scrolling text under the tabs. You might be able to replace the text with some kind of feed.
Question, is there a method of changing the speed of the scroll? Most of my members are getting on in years and it takes a bit to read the marquee at this speed.
I've found that this java script interferes with the drop down menus. It prevents them from coming down when highlighting a main menu selection. I wonder if this can be placed below a text box or other component on the main page?