Translate event date

[Constant Moyopo]

Hey there,

Does anyone know where to translate Calendar (days and months) in the new event feature?
I did translated dates in the language editor but it doesn't apply to all occurences. Take a look on this page: http://www.le400eme.com/events.

thank you.

[R. Buijs]

I also have this problem with blogs on the homepage. Hope anyone can help.

Thanks in advance...

Ronald

[R. Buijs]

Also sometimes AM PM is showing instead of the 24h mode.

Hope that is possible to solve as well.

[Spielmodus Spielleiter]

It seems that some (not all) datestrings of the event feature are hardcoded.
I have tried to manage the german translation of our SN and run into the same problem.

Spielleiter

[Meindert Jan Boekel]

Soo... this also is a problem in the Dutch translation..... any sign of a solution??

[Jan Eckhoff]

Same problem here. I did translate all months' names in the language file and so they appear right in the small calenders on the event homepage, but everywhere the php date() format is used (eg. in the left column of the upcoming events) they are still in english.

Is there any possibilty to change the "setlocale" php command to something else than en_US? It would be really cool if it would be directly changed in accordance with the language file, eg. to "de_DE" if the Deutsch (Deutschland)" language is used.

[Rubens]

Same problem here

[Vitor Braga]

Hi,

I have this problem too.
Any news?

[gotjamn.dk]

I've scanned every post about this clock and date system issue a million places now. Everytime something concerning this problem pops up, there is no answer to a solution.

Why is'nt there ANY solution answers to this???? I'm getting more and more furious, everytime i hit the last post, still with no answer!!!!

NING! Is this like an Area 51 secret? For Gods sake, Time and Date systems are ESSENTIAL to 24 Hour clock zones.

[Saf]

Hello, maybe this will help:

In the Language editor find inputs like: M j, F j (this first two are on the second page just on top), F D y, mm/dd/yyyy, D M Y, etc. (there is no simple way to find this inputs, you have to scan through all of translation pages), and then take a look at this: http://hr.php.net/manual/en/function.date.php

Now you can translate date PHP code to what ever you want :)

Hope it helps! (you can check the date appearance on my network www.vaumijau.net)

[gotjamn.dk]

Thank you Saf!!

This is the first actual helpful thing anybody told me about this issue, appreciate it!

Saf said:

Hello, maybe this will help:

In the Language editor find inputs like: M j, F j (this first two are on the second page just on top), F D y, mm/dd/yyyy, D M Y, etc. (there is no simple way to find this inputs, you have to scan through all of translation pages), and then take a look at this: http://hr.php.net/manual/en/function.date.php

Now you can translate date PHP code to what ever you want :)

Hope it helps! (you can check the date appearance on my network www.vaumijau.net)

[Saf]

no prblm, hope it helped you :)

[gotjamn.dk]

I got it all fixed now, took some time to run through the 45 pages, but it did'nt mather, I now knew what to look for.

Thank you so much again Saf, NING would'nt even reply on this, you saved me on this one!